Curiosidades...

Nuestra saito es una autora que no para de trabajar, desde luego...como sabeis no solo hace portadas de revistas para harlequin, portadas de novelas (rosenkreutz, mosquetaires, cobalt series...), ilustraciones de gundam para el aniversario...

Bien, hoy he descubierto que en unos libritos de la revista Flowers (no estoy segura si son furoku o son comics extra o a saber...) tambien tiene ella su parte:

Fortune Book de 2007



aqui tiene un comic (os copio la info japones tal cual viene en la web de flowers)

＝体験COMIC＝
さいとうちほ『オーラの色見ちゃいました』

la supertraduccion de google ( : : ) Rayo a ver aura colores.

Zoo de 2007



さいとうちほ『チュチュ太郎の場合』traduccion de google: algo asi como 'El caso de Chuchutaro'. Chuchutaro es su famoso gato...

Seguire investigando a ver si consigo encontrar alguna imagen de esto

A ver, sobre el Fortune book pone algo así como:
=Comic de experiencias personales=
- Chiho Saito "He visto el color del aura"
- Kayo Endou "¿Me podrá ir mejor con el feng shui?"

Supongo que en el fortune book te vendrán incluidas dos historias que se llaman así, una de Chiho Saito y otra de Kayo Endou, otra mangaka.

Los traductores automáticos son la caña, yo le meto cosas muchas veces para ver qué historia me cuentan, son un mundo paralelo XD Aunque vamos, aquí parece que más o menos han atinado con las palabras.

luzmil escribió:

Los traductores automáticos son la caña, yo le meto cosas muchas veces para ver qué historia me cuentan, son un mundo paralelo

: : no lo hubiera definido mejor!

y uy, no me habia dado cuenta que habia metido otro comic...ahora rectifico el post original jaja, gracias :P

luzmil escribió:

A ver, sobre el Fortune book pone algo así como:
=Comic de experiencias personales=
- Chiho Saito "He visto el color del aura"
- Kayo Endou "¿Me podrá ir mejor con el feng shui?"

Supongo que en el fortune book te vendrán incluidas dos historias que se llaman así, una de Chiho Saito y otra de Kayo Endou, otra mangaka.

Los traductores automáticos son la caña, yo le meto cosas muchas veces para ver qué historia me cuentan, son un mundo paralelo XD Aunque vamos, aquí parece que más o menos han atinado con las palabras.

k dominio de los idiomas me quito el sombrero !: